Wednesday, January 5, 2011

from qarrtsiluni's translation issue: Qavak Songs (folk verses from the Greenlandic)

"My cunt is hung,/hung with sea urchins,//My cunt bursts,/bursts with bladderwrack,//My cunt drips,/wet as a walrus snout.//My cunt is hungry."


"There’s only one way to kill your enemy://You must bite my clit off, pull it inside out,/and use it as an arrowhead."

Translated by Nancy Campbell

Read the three poems in their entirety and other translations on qarrtsiluni

Posted via email from davidfcooper's posterous

Post a Comment